РУЖЬЕ Страница 18
Я снова наткнулся на вас в Салоне. У бензоколонки стоял "тендерберд",его заправляли. Верх машины был опущен. Немного погодя вы вышли из кафе вобнимку со вчерашним вашим типом. Я даже не почувствовал облегчения,увидев вас. Я думал только о том, как бы избавиться от трупа Коба и ружья,которые лежали у меня в багажнике. Мне удалось это сделать полчаса спустя,уже недалеко от Марселя, на пустынной дороге, где вы остановились. Легкосебе представить для чего. Я видел, как вы оба скрылись на холме задеревьями. Не раздумывая, я подогнал свой "ситроен" к самому "тендерберду"и при ярком свете дня раскрыл ваш и свой багажники. Пиджак я снял ужедавно. Рубашка моя была мокрая от пота. Мне казалось, что у меня сейчаслопнет голова. Переложив труп и ружье, я под стрекот цикад отвел своюмашину за поворот и развернулся. Я решил, что после прогулки на свежемвоздухе вы поедете в Марсель, вышел из машины и стал поджидать вас наобочине. Одно мгновение я даже готов был убить вас обоих любым способом,хотя бы ударом кулака, и тем самым вконец запутать следователей. Но потомя понял, что в таком случае они обязательно будут разыскивать убийцу инападут на мой след.
И вдруг я увидел, что ваш приятель сел в машину один, тоже развернул еев сторону Марселя и, раскрыв ваш чемодан, швырнул его на обочину. Такимобразом я снова потерял вас. И вот "тендерберд", в котором находился груз,подобный бомбе, уезжал от меня, а вы оставались где-то на холме. Я никакне мог сообразить, что важнее - найти вас или следовать за "тендербердом".Я решил, что, так как вы без машины, мне легче будет разыскать потом вас,чем машину. И я пустился вслед за парнем к автостраде, которая вела наМарсель. И вот тут-то он развил такую скорость, что моему "ситроену" этооказалось не под силу, и он все дальше и дальше уходил от меня. Но яупорно преследовал его. Я понимал, что он угоняет машину. При въезде вгород он исчез. В этом месте движение идет по карусели. Несколько раз,увлекаемый потоком машин, я объехал площадь, рискуя обратить на себявнимание регулировщика, который стоял на повороте с автострады. Наконец ярешил вернуться обратно. Усталость парализовала мои мысли, мою волю, ядействовал наугад, глупо. Я подумал: "Она должна быть в таком жесостоянии, как я, и я найду ее на том же месте, в полной растерянности. Еея прикончу, а что касается этого сукина сына и "тендерберда", то, что быни произошло, черт с ними".
Но опять оказалось, что я плохо знаю вас. Дани. Я нашел на холме тольковашу записку, несколько слов, нацарапанных правой рукой: "Сегодня в десятьвечера у дома 10 на улице Канебьер". У меня хотя бы оставалась надежданайти вас. Я разорвал бумажку и не спеша поехал в Марсель. Я думал о вас.Мне казалось, что я начинаю понимать ход ваших непонятных поступков, нопока еще довольно туманно, мне надо выспаться, и тогда я окончательно всеразгадаю. Я снял номер в гостинице у вокзала Сен-Шарль. Не раздеваясь, ябросился в постель и уснул как убитый.
Меня разбудили, как я попросил, вечером, в начале десятого.
Я заказал в номер ужин и принял ванну. Лицо у меня заросло чернойщетиной, рубашка была совершенно грязная, но я отдохнул, и голова мояпрояснилась. И я наконец понял, что вы ничего не знаете ни об убийстве, нио моем преследовании, а то, что вы взяли машину, - просто взбалмошныйпоступок, вот и все. По бумагам машина числилась за фирмой Коба,сокращенно МРК. Этого вы наверняка не поняли. Не знаю, каким образом вынаткнулись на одну или две вехи, оставленные Анитой предыдущей ночью, но вчем можно было не сомневаться, так это в том, что нападение на вас втуалете станции техобслуживания и несчастье с рукой - для вас загадка. Инаверняка сейчас вы всецело поглощены мыслью, как вернуть машину. Бытьможет, вы знали, каким неведомым мне способом вы найдете своего сутенера.Этим, не считая присущего вам мужества, объяснялось то, что там, на холме,вы не потеряли голову.
відпочинок в Буковелі